شيزاري بافيز

Bachir Mefti
3 ساعة · 
بلغت دهشته ح

دا لا يصدق وهو يراني أمنح صاحب المكتبة مبلغ 800 دينار مقابل عمل شعري لشيزاري بافيز منشورات غالميار وهو عمل كنت أبحث عنه منذ فترة طويلة ..ومع ذلك لم يكن يبدو لي المبلغ خياليا في نفس الوقت ولكن بالنسبة له وجد الأمر غير معقول: من أجل هذا الديوان الصغير ..نعم صغير ولكن عميق ..سألني بعدها وقد عزمته على شرب قهوة: ولكن مهما كان عميقا وجميلا ماذا ستسفيد منه بحق السماء؟ هنا فكرت أن لا اشرح له قيمة الشعر وأهميته بالنسبة للإنسان الذي لا يريد أن يخلد لحياة مادية جافة أو تعكس رؤية مسطحة للحياة ..فكرت أن صديقي لن يفهم شيئا من هذا الكلام ..وبما أنني أعرف أنه شخص ملتزم دينيا سألته بدوري : وماذا تقدم لك الصلاة التي تؤديها يوميا خمس مرات؟ حتى هو استغرب من سؤالي وظننته سيقول لي : تقدم لي طمأنينة روحية، لكنه لم يقل هذا، وقال بنبرة المتيقن من أمره: ولكنني آخذ بها حسنات لادخل الجنة ..
واضاف يلومني : ولا أظن هذا الشعر سيساعدك على دخولها