الجمعة، 14 نوفمبر 2014

أبيات متفرّقة من قصيدة لطرفة بن العَبْد

SHARE

ـ1- لا يَكُنْ حُبُّكِ داءً قاتلا        ليسَ هذا منــــــــكِ ماويَّ بِحُرْ
ـ2- أرّقَ العينَ خيالٌ لَمْ يَقِرْ      طافَ والرَّكْبُ بصحراءِ يُسُرْ
ـ3- ثُمّ زارتْني وصَحْبي هُجَّعٌ       في خليط بين بُرْدٍ ونَمِــــــــــــرْ
ـ4- وعلى المَتْنين منها واردٌ        حسنُ النّبْتِ أثيثٌ مُسْبَكِـــــِرْ
ـ5- إنْ تُـنَـوِّلْهُ فقد تمنَعُهُ          وتُرِيهِ النّجمَ يجري بالظُّهُـــــــــــرْ
ـ6- بادِنٌ تجلو إذا ما ابتسمتْ   عنْ شتيتٍ كأقاحِ الرَّمْلِ غُــــــرْ
ـ7- تطردُ القُرّ بِحَرٍّ صادقٍ       وعكيكَ القيظِ إنْ جاءَ بِقُـــــــــــرْ
ـ8- ذاك عَصْرٌ وعَداني أنّني    نَابَني العامَ خُطُوبٌ غيرُ سِرْ
ـ9- منْ أمورٍ حدثتْ أمثالُها        تَبْتَرِي عُودَ القويّ المُسْتَمِرْ

-------------------------------------
ـ1- ماوي، ترخيم لماوية، وهو اسْمُ امرأة
لوحة لمحمود شبر
ـ2- يُسُر: اسمُ منطقة صحراويّة
ـ3- البُرد والنّمر: أصناف من الأثواب ـ                 ـ4- المتنان: جوانب الجسد المحيطة بالصُّلب – الوارد: الشّعر المنسدل- الأثيث: الغزير - المسبكِر: الطّويل ـ

ـ6- بادن: ممتلئة الجسم  - تجلو: تكشف - شتيت: ثغر أسنانه منتظمة
بتمايز - أقاح: ج. أقحوان ، شبّه الثّغر، بمعنى الأسنان هنا، بنَوْر الأقحوان في البياض. – غُرْ: ناصع البياض
ـ7- أيْ أنها تُدفي في البرد القارس وتُبَرِّد في القيظ الشّديد
ـ8- ذاك عصر: تلك أيّامٌ خلتْ  - عداني: منعني من تلك الأشياء الماضية خطوبٌ - ... وليس هذا بِسِرّ ـ
ـ9- المُستمِرْ: ذو القلب القويّ ـ .
عن صفحة مبارك وساط

SHARE

Author: verified_user

0 facebook: